Geneviève Fauconnier a écrit ce livre entre 1910 et 1913 pour ses nièces, il n'est paru qu'en 1932, avec des ajouts, en particulier relatifs à la guerre sous-marine menée entre 1914 et 1918 par les Allemands.

Il s'agit de conter un voyage en bateau entre l'Europe et la Malaisie, en s'inspirant de la propre expérience de l'auteure. La ville de "Nibong", qui donne son nom au bateau, est située au nord de la Malaisie continentale. ("Villoteau" in babelio.com)